I posted this review of iPad drawing and sketching apps over at iPadinConstruction.com. You might find some of these apps useful.
My goto app for creating site sketches will be Draw Pad Pro. It provided the best overall combination of the tools I need and an easy to use interface with adequate drawing export options.